You know, Alfred, art is the highest source of education... and the artist has to be exemplary.
Eppure dovresti sapere, Alfred, che l'arte e' il mezzo più elevato di educazione... e l'artista non può che essere un esempio, capisci
The desire to be exemplary in terms of sustainable development and social responsibility.
Il desiderio di essere esemplari in termini di sviluppo sostenibile e responsabilità sociale.
I find the reliability and speed of the solutions used to be exemplary, and the software is also suitable for use in a large company environment.
Trovo l'affidabilità e la velocità delle soluzioni usate esemplari, e il software è adatto anche per l'uso in un'azienda di grandi dimensioni.
It also proves to be exemplary in terms of pollutant emissions: in comparison to conventional diesel-powered buses, the Citaro NGT emits lower levels of CO₂.
Insuperabile anche per quanto riguarda le emissioni di sostanze nocive: in paragone agli autobus convenzionali a gasolio il Citaro NGT vanta emissioni di CO₂ estremamente ridotte.
Gotti Tedeschi has to his credit a little more than a year as president, during which he has acted resolutely so that not only the IOR, but all the economic organizations connected to the Holy See may be "exemplary, as well as efficient."
Gotti Tedeschi ha al suo attivo poco più di un anno di presidenza, nel quale ha agito con risolutezza affinché non solo lo IOR ma tutti gli enti economici legati alla Santa Sede siano sempre più "esemplari, oltre che efficienti".
May you also be able to be supportive despite their limitations, without ever giving up asking them to be exemplary ministers among you who speak to you of God and lead you to God.
Sappiate sopportarne anche i limiti, senza mai rinunciare a chiedere loro che siano fra voi ministri esemplari che vi parlano di Dio e che vi conducono a Dio.
I will be exemplary in obeying the laws of the land and the regulations of my department."
"Saro' un esempio verso il rispetto delle leggi del Paese" "e verso il regolamento del mio dipartimento".
I need all seven of you to be exemplary.
Voglio che voi sette siate esemplari.
The punishment for such a crime must be exemplary.
La punizione per un siffatto crimine... dev'essere esemplare.
I think you will be exemplary, Peter.
Io penso che tu sarai esemplare, Peter.
They themselves ought to be exemplary models of priestly conduct.
Essi stessi dovrebbero essere modelli esemplari di condotta sacerdotale.
Pope Francis has asked the Vatican to be exemplary in the fight against corruption and meet the set international standards in this regard.
Papa Francesco ha chiesto al Vaticano di essere esemplare nella lotta contro la corruzione e soddisfare i set di standard internazionali in materia.
As good Christians, you must also be exemplary citizens capable of working together with people of good will to transform nations and regions with the power of Jesus' truth and a hope that never wavers in the face of adversity.
Come buoni cristiani, dovete essere anche cittadini esemplari, capaci di lavorare insieme agli uomini di buona volontà per trasformare popoli e regioni, con la forza della verità di Gesù e di una speranza che non viene meno davanti alle difficoltà.
To be exemplary: must privilege the study before the search for temporary goods.
A essere esemplare: dovrà privilegiare lo studio alla ricerca dei beni temporali.
Every Bishop should therefore be exemplary in the art of presiding, conscious that he is called to tractare mysteria.
Ogni Vescovo, pertanto, sia esemplare nell'arte del presiedere, consapevole di tractare mysteria.
We hope that your web design and content will be exemplary, so as to encourage further contributions as well as subsequent discussion, reflection, and action in an international agora.
Speriamo che le vostre pagine siano di esempio e di stimolo, allo scopo di incoraggiare nuovi contributi alla discussione e ulteriori azioni in una agora internazionale.
Always be exemplary in your thinking, in your behavior, in all your attitudes, in your way of dressing.
Sii sempre esemplare nel tuo modo di pensare, nel tuo comportamento, in tutti i tuoi atteggiamenti, nel tuo modo di vestire.
First and foremost, the Church's practice of communication should be exemplary, reflecting the highest standards of truthfulness, accountability, sensitivity to human rights, and other relevant principles and norms.
Soprattutto, la pratica ecclesiale della comunicazione dovrebbe essere esemplare, rispecchiando i più alti modelli di veridicità, affidabilità, sensibilità ai diritti umani e altri principi e norme rilevanti.
It has enabled them to call upon the fire of their faith and the power of their covenants to be exemplary in their mortal experiences.
Ha permesso loro di richiamare il fuoco della loro fede e il potere delle loro alleanze per farle diventare degli esempi durante la loro vita.
There are approximately 40 nations of the world which claim to have a Muslim majority population and therefore to be exemplary of “Muslim” or “Islamic” societies.
Ci sono circa 40 paesi del mondo che asseriscono di essere degli esemplari paesi “musulmani” o “islamici”, per via del fatto che la maggioranza della popolazione sarebbe musulmana.
The foundation forests in Lauga, Bocksberg and Emersacker have been cultivated with a highly modern perspective for over 200 years and are considered to be exemplary forests.
I boschi della fondazione presso Lauga, Bocksberg e Emersacker vengono gestiti in ottica modernissima da ben 200 anni e sono considerati boschi esemplari.
We are at the beginning of the Year for Priests: may you therefore take pains to be exemplary Pastors, zealous and full of love for the Lord and for your communities.
Siamo all’inizio dell’Anno Sacerdotale: sia pertanto vostra cura essere pastori esemplari, zelanti e ricchi di amore per il Signore e per le vostre comunità.
Our facilities are widely regarded to be exemplary with further specialised studios and performance spaces to be added as part of a dynamic new development.
Le nostre strutture sono generalmente considerate come esemplari con ulteriori studi specializzati e gli spazi di performance per essere aggiunto come parte di un nuovo sviluppo dinamico.
You will be exemplary husbands and wives, setting up a community of love and life, and exercising as fathers and mothers a real ministry in educating your children.
Siate mariti e mogli esemplari, creando una comunità di amore e di vita ed esercitando come padri e come madri un vero ministero nell’educazione dei vostri figli.
The Church’s justice must be exemplary at every level and in every field in which it is exercised.
La giustizia della Chiesa deve essere esemplare a tutti i suoi livelli e in tutti i campi che essa tocca.
We will be exemplary partners with our communities, including tribal nations.
Saremo partner esemplari con le nostre comunità, tra le nazioni tribali.
In my country, France, where intellectual debate used to be exemplary and a question of national pride, the television networks have again been prohibited from giving me the floor on 9/11.
Nel mio paese, la Francia, ove i dibattiti intellettuali una volta erano esemplari, ai mezzi di informazione audiovisivi è stato vietato di darmi di nuovo la parola sull’11 settembre
Like permanent deacons, catechists and their families are invited to be exemplary models of Christian life.
Come i diaconi permanenti, anche i catechisti sono invitati ad essere con le loro famiglie modelli di vita cristiana.
The Ars celebrandi should be cultivated by every minister, but the Instrumentum Laboris reminds that in this the Bishop has to be exemplary.
Ogni ministro deve preoccuparsi di coltivare l’Ars celebrandi, allo stesso tempo però l’Instrumentum Laboris ricorda che il Vescovo deve essere esemplare in questo.
This requires that the Church be exemplary to the unbelievers and other Christians too.
Ciò esige che la Chiesa sia d’esempio per i non credenti e anche per gli altri cristiani.
This renovated and updated heritage initiative will also be exemplary from an environmental perspective.
Inoltre, l’iniziativa sarà esemplare dal punto di vista ambientale.
3.158371925354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Eppure dovresti sapere, Alfred, che l'arte e' il mezzo più elevato di educazione... e l'artista non può che essere un esempio, capisci 